now gaza

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

now gaza

Message par kinto le Sam 10 Jan 2009, 15:00

www.nowgaza.com

C'est un site très important, mais il est entrain de rencontrer bcp de problèmes !

espérons qu'il redémarre de nouveau!
avatar
kinto
El Hamdulillah
El Hamdulillah

Masculin Nombre de messages : 14
Points : 0
Réputation : 0
Date d'inscription : 17/04/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: now gaza

Message par Iman Dine le Dim 11 Jan 2009, 00:11

Salam aleikoum

Il a l'air de fonctionné machallah mais il est en arabe ...je ne le comprends pas ..Dommage lol .

Salam aleikoum
avatar
Iman Dine
Equipe du Forum Iman Dine
Equipe du Forum Iman Dine

Féminin Nombre de messages : 669
Age : 31
Localisation : Paris
Points : 108
Réputation : 0
Date d'inscription : 29/03/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: now gaza

Message par kinto le Dim 11 Jan 2009, 04:36

aah désolé je le savais pas.
sinon je présume que tu veux bien comprendre ce qui est écrit Razz par curiosité pttr

je traduis ce passage pour toi :



"غزة الان"

سيعود برغم الصعاب ... وسنوصل رسالتنا ونصرخ بصوتنا من قلب غزه الى كل العالم

الموقع تم ايقافه من الشركة المستضيفة ونعمل الان على اعادة اطلاقه

لنلهج جميعنا بالدعاء الى اهلنا الصامدين في قطاع غزه بالنصر والتمكين

عرض الموقع الحالي مؤقت . . . ولن نطيل عليكم بعودتنا الرسميه باذن الله

نشكر كل من وقف معنا وما زال يقف معنا في هذه الصرخه الحيه من قلب قطاع غزه

الهيئات الرسمية الراعيه : موقع رتب :: ارتس ديزاين :: وكالة رامتان :: مجموعة عيون :: فريق موقع دافع عن الاقصى

ونشكر فريق العمل والخبراء الداعمين من فلسطين وخارجها

traduction:

ghazza maintenant
reviendra malgré les difficultés ... et on poursuivra notre message et on criera à haute voix du coeur de ghazza pour faire entre le monde entier
le site a été arrêté par la société réceptrice (ceci pour dire le serveur normalement lol ) et on travaille pour le remettre en ligne
Invoquons Dieu pour qu'il soit avec nos frères et soeurs invétérés à ghazza et qu'il leur "offre" la victoire
l'affichage actuel du site est temporaire....on va pas attarder et on reviendra officiellement Bi Ithni illéh
on remercie tous ceux qui nous ont soutenu et qui nous soutienne encore pour faire entre ce cri sortant du coeur de ghazza

les deux dernières lignes sont des remerciements pour les sponsors et l'équipe qui travaille à Palestine et en dehors de Palestine Smile




Que Dieu nous libère.
avatar
kinto
El Hamdulillah
El Hamdulillah

Masculin Nombre de messages : 14
Points : 0
Réputation : 0
Date d'inscription : 17/04/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: now gaza

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum